En choisissant un livre à lire ou le prochain film à regarder, les gens ont tendance à se fier à la description, à toutes sortes de critiques et à l'abondance de pathos dans l'annotation de l'œuvre. À mon grand regret, toute la prose moderne est construite sur le même principe - pour faire un best-seller de grands mots sur la page de garde. Le «Treizième conte» de Diana Setterfield est l'un des «chefs-d'œuvre» prosaïques les plus annoncés et récupérables. Sur la base des motifs de ce roman, même le film a été réalisé; nous en parlerons également, mais plus tard.
Avantages et inconvénients d'un livre
Avantages:
- facile à lire;
- le mystère est présent;
- donne lieu à un sentiment d'une histoire autobiographique, pas une histoire fictive.
Ce que j'aime le plus dans le roman, c'est ce qu'on appelle «l'effet Matriochka», quand le livre parle de livres, d'écrivains et de lecteurs.
Margaret Lee est une fille ordinaire qui lit la littérature classique. Elle ne reconnaît pas du tout les auteurs contemporains (la proximité du lecteur avec le héros provoque également de la sympathie). Ainsi, le destin de la jeune fille a radicalement changé lorsque l'écrivain le plus célèbre de leur époque, Vida Winter, a proposé à la jeune fille de travailler comme biographe.
Miss Winter est une dame spéciale, l'incarnation de l'énigme. Elle n'a jamais dit la vérité sur sa biographie à aucun des journalistes, mais a raconté des histoires fascinantes avec une intrigue fantastique. Et donc, la nouvelle narration du roman est le contenu des conversations entre l'écrivain et Margaret Lee.
Les histoires de Miss Winter font que le lecteur se retrouve dans un château gothique rempli de fantômes, ressent toutes les tensions des relations et voit de ses propres yeux des situations étranges, voire effrayantes. Je ne vais pas le gâcher, mais je dis simplement que la biographie présentée sous la forme d'une histoire est le meilleur moyen de transmettre des informations, car les lecteurs perçoivent facilement les mots et «glissent» littéralement à travers les pages.
Désavantages:
- Il ne porte aucune morale, il est impossible de tirer une conclusion après tout ce qui a été lu, d'extraire quelque chose d'utile;
- Maintenant sur le gothique. Qu'est-ce qui peut être gothique dans un roman dont les événements peuvent facilement être reportés au présent? Des jumeaux dont le père est un oncle. Des enfants fous qui ne connaissent pas les règles élémentaires de comportement et d'hygiène. Un incendie qui n'est pas survenu par hasard. Tout ce qui précède - ces jours-ci, il est triste de l'admettre. Il semble que Diana Setterfield voulait juste ajouter du gothique à sa création, mais elle ne comprenait pas où l'obtenir et comment la présenter correctement.
Comparer Le Treizième Conte au roman de Bronte est blasphématoire et injuste. Jane Eyre est une image de la noblesse, une icône-fille de la littérature anglaise, tandis que les jumelles, dont la vie est discutée par Setterfield, sont des psychopathes gâtés qui ont grandi dans une famille anormale.
Avantages et inconvénients du film
Maintenant sur le film (2013). Une bonne adaptation, mais la plupart du livre manque.
Je n'ai pas aimé l'image de Margaret Lee. Selon la description, l'héroïne devrait être une jeune femme qui se distingue par sa rêverie et son amour pour les classiques, dans le film, nous voyons une fille masculine essayant d'aller au fond de tout.
Concernant les acteurs, l'opinion est très subjective, mais j'ai aimé voir un visage familier - Sophie Turner dans le rôle de la troisième sœur.