Le colonel Alexandrov est au front depuis trois mois maintenant. Il envoie un télégramme à ses filles à Moscou, les invite à passer le reste de l'été dans le pays.

L'aînée, Olga, dix-huit ans, y va avec des choses, laissant Zhenya, treize ans, nettoyer l'appartement. Olga étudie en tant qu'ingénieur, fait de la musique, chante, c'est une fille stricte et sérieuse. Au chalet, Olga rencontre un jeune ingénieur Georgy Garayev. Elle attend Zhenya jusque tard, mais sa sœur est toujours partie.

Et Zhenya à ce moment-là, étant arrivé dans un chalet d'été, à la recherche de courrier pour envoyer un télégramme à son père, entre accidentellement dans le chalet vide de quelqu'un et le chien ne la laisse pas revenir. Zhenya s'endort. Après s'être réveillé le matin, il voit qu'il n'y a pas de chien, et à proximité se trouve une note encourageante d'un Timur inconnu. Ayant découvert un faux revolver, Eugene joue avec lui. Un tir blanc qui a brisé un miroir lui fait peur, elle court, oubliant la clé de l'appartement de Moscou et le télégramme de la maison. Eugene vient à sa sœur et anticipe déjà sa colère, mais soudain, une fille lui apporte la clé et le reçu du télégramme envoyé avec une note de Timur lui-même.

Eugene monte dans une vieille grange, debout à l'arrière du jardin. Là, elle trouve la barre et commence à la tordre. Et de la barre sont des fils de corde. Eugène, sans le savoir, donne des signaux à quelqu'un! La grange est remplie de nombreux garçons. Ils veulent battre Zhenya, envahissant sans cérémonie leur quartier général. Mais le commandant les arrête. Il s'agit du même Timour (il est le neveu de George Garaev). Il invite Zhenya à rester et à écouter ce que font les gars. Il s'avère qu'ils aident les gens, en particulier les familles des soldats de l'Armée rouge à prendre soin d'eux. Mais ils font tout cela secrètement des adultes. Les garçons décident de "faire quelque chose de spécial" Mishka Kvakin et sa bande, qui grimpe dans les jardins des autres et vole des pommes.

Olga pense que Timur est un tyran et interdit à Zhenya d'être avec lui. Zhenya ne peut rien expliquer: cela reviendrait à divulguer le secret.

Tôt le matin, les gars de l'équipe de Timur remplissent le baril d'une vieille grive avec de l'eau. Ensuite, ils ont mis du bois de chauffage pour une autre vieille femme, la grand-mère de la jeune fille vive Nyurka, sur un tas de bois, lui trouvant une chèvre manquante. Et Zhenya joue avec la petite fille du lieutenant Pavlov, qui a récemment été tué à la frontière.

Les timurovites lancent un ultimatum à Mishka Kvakin. Ils lui ordonnent de venir avec un assistant, une figure et d'apporter une liste des membres du gang. Geika et Kolya Kolokolchikov portent un ultimatum. Et quand ils viennent chercher une réponse, les Kwakins les enferment dans l'ancienne chapelle.

Georgy Garayev conduit Olga sur une moto. Comme Olga, il se consacre au chant: il joue dans l'opéra du vieux partisan. Son maquillage "sévère et terrible" fait peur à qui vous voulez, et le farceur Georgy l'utilise souvent (il possédait un faux revolver).

Les Timurovites parviennent à libérer Geik et Kolya et à verrouiller la figure à la place. Ils tendent une embuscade au gang Quakino, ferment tout le monde sur le stand de la place du marché et accrochent sur le stand une affiche indiquant que les «captifs» sont des voleurs de pommes.

Il y a des vacances bruyantes dans le parc. George a été invité à chanter. Olga a accepté de l'accompagner à l'accordéon. Après la représentation, Olga rencontre Timur et Zhenya marchant dans le parc. La sœur aînée en colère accuse Timur d'avoir retourné Zhenya contre elle, elle est également en colère contre George: pourquoi n'a-t-il pas admis plus tôt que Timur était son neveu? À son tour, George interdit à Timur de communiquer avec Zhenya.

Olga, pour donner une leçon à Zhenya, part pour Moscou. Là, elle reçoit un télégramme: son père sera à Moscou la nuit. Il ne vient que trois heures pour voir ses filles.

Et un ami vient à Zhenya à la datcha - la veuve du lieutenant Pavlov. Elle a un besoin urgent d'aller à Moscou pour rencontrer sa mère, et elle laisse sa petite fille pour la nuit avec Zhenya. La jeune fille s'endort et Zhenya part jouer au volleyball. En attendant, les télégrammes viennent de mon père et d'Olga. Eugène ne remarque les télégrammes que tard dans la soirée. Mais elle n'a personne pour quitter la fille, et le dernier train est déjà parti. Puis Eugene envoie un signal à Timur et lui raconte son malheur. Timur ordonne à Kolya Kolokolchikov de garder la fille endormie - pour cela, vous devez tout dire au grand-père de Kolya. Il approuve les actions des garçons. Timur lui-même emmène Zhenya à moto en ville (il n'y a personne à qui demander la permission de son oncle à Moscou).

Père est bouleversé de n'avoir jamais pu voir Zhenya. Et lorsque le temps approche de trois heures, Zhenya et Timur apparaissent soudainement. Les minutes passent vite - le colonel Alexandrov doit aller au front.

George ne trouve pas de neveu ou de motocyclette dans le pays et décide d'envoyer Timur à la maison à sa mère, mais ensuite Timur vient avec Zhenya et Olga. Ils expliquent tout.

George reçoit une assignation. Sous la forme d'un capitaine de chars d'assaut, il vient à Olga pour lui dire au revoir. Eugène transmet un «indicatif d'appel commun», tous les garçons de l'équipe Timurov s'enfuient. Tous ensemble, allez voir George partir. Olga joue de l'accordéon. George s'en va. Olga dit à Timur qui est triste: "Vous avez toujours pensé aux gens, et ils vous rembourseront la même chose."